Lament For James, Earl Of Glencairn
推荐阅读:超级神掠夺、[综漫] 又双叒被主角给救了、[综漫] 文野之无望的文豪、轻咬丝绒、[文野同人] 丧夫后,所有人磕我和重力使的cp、逆徒们竟然都想犯上、[文野同人] 入泪晚枫林、外室登门,我当场改嫁纨绔小叔子、[文豪野犬] 生活的邀请函、[文野同人] 和胆小鬼的爱情、
lament for james, earl of glencairn
the wind blew hollow frae the hills,
by fits the sun's departing beam
look'd on the fading yellow woods,
that wav'd o'er lugar's winding stream:
beneath a craigy steep, a bard,
laden with years and meikle pain,
in loud lament bewail'd his lord,
whom death had all untimely ta'en.
he lean'd him to an ancient aik,
whose trunk was mould'ring down with years;
his locks were bleached white with time,
his hoary cheek was wet wi' tears!
and as he touch'd his trembling harp,
and as he tun'd his doleful sang,
the winds, lamenting thro' their caves,
to echo bore the notes alang.
“ye scatter'd birds that faintly sing,
the reliques o' the vernal queir!
ye woods that shed on a' the winds
the honours of the aged year!
a few short months, and glad and gay,
again ye'll charm the ear and e'e;
but nocht in all-revolving time
can gladness bring again to me.
“i am a bending aged tree,
that long has stood the wind and rain;
but now has come a cruel blast,
and my last hald of earth is gane;
nae leaf o' mine shall greet the spring,
nae simmer sun exalt my bloom;
but i maun lie before the storm,
and ithers plant them in my room.
“i've seen sae mony changefu' years,
on earth i am a stranger grown:
i wander in the ways of men,
alike unknowing, and unknown:
unheard, unpitied, unreliev'd,
i bear alane my lade o' care,
for silent, low, on beds of dust,
lie a'
hat would my sorrows share.
“and last, (the sum of a' my griefs!)
my noble master lies in clay;
the flow'r amang our barons bold,
his country's pride, his country's stay:
in weary being now i pine,
for a' the life of life is dead,
and hope has left may aged ken,
on forward wing for ever fled.
“awake thy last sad voice, my harp!
the voice of woe and wild despair!
awake, resound thy latest lay,
then sleep in silence evermair!
and thou, my last, best, only, friend,
that fillest an untimely tomb,
accept this tribute from the bard
thou brought from fortune's mirkest gloom.
“in poverty's low barren vale,
thick mists obscure involv'd me round;
though oft i turn'd the wistful eye,
nae ray of fame was to be found:
thou found'st me, like the morning sun
that melts the fogs in limpid air,
the friendless bard and rustic song
became alike thy fostering care.
“o! why has worth so short a date,
while villains ripen grey with time?
must thou, the noble, gen'rous, great,
fall in bold manhood's hardy prim
why did i live to see that day—
a day to me so full of woe?
o! had i met the mortal shaft
that laid my benefactor low!
“the bridegroom may forget the bride
was made his wedded wife yestreen;
the monarch may forget the crown
that on his head an hour has been;
the mother may forget the child
that smiles sae sweetly on her knee;
but i'll remember thee, glencairn,
and a' that thou hast done for me!”
the wind blew hollow frae the hills,
by fits the sun's departing beam
look'd on the fading yellow woods,
that wav'd o'er lugar's winding stream:
beneath a craigy steep, a bard,
laden with years and meikle pain,
in loud lament bewail'd his lord,
whom death had all untimely ta'en.
he lean'd him to an ancient aik,
whose trunk was mould'ring down with years;
his locks were bleached white with time,
his hoary cheek was wet wi' tears!
and as he touch'd his trembling harp,
and as he tun'd his doleful sang,
the winds, lamenting thro' their caves,
to echo bore the notes alang.
“ye scatter'd birds that faintly sing,
the reliques o' the vernal queir!
ye woods that shed on a' the winds
the honours of the aged year!
a few short months, and glad and gay,
again ye'll charm the ear and e'e;
but nocht in all-revolving time
can gladness bring again to me.
“i am a bending aged tree,
that long has stood the wind and rain;
but now has come a cruel blast,
and my last hald of earth is gane;
nae leaf o' mine shall greet the spring,
nae simmer sun exalt my bloom;
but i maun lie before the storm,
and ithers plant them in my room.
“i've seen sae mony changefu' years,
on earth i am a stranger grown:
i wander in the ways of men,
alike unknowing, and unknown:
unheard, unpitied, unreliev'd,
i bear alane my lade o' care,
for silent, low, on beds of dust,
lie a'
hat would my sorrows share.
“and last, (the sum of a' my griefs!)
my noble master lies in clay;
the flow'r amang our barons bold,
his country's pride, his country's stay:
in weary being now i pine,
for a' the life of life is dead,
and hope has left may aged ken,
on forward wing for ever fled.
“awake thy last sad voice, my harp!
the voice of woe and wild despair!
awake, resound thy latest lay,
then sleep in silence evermair!
and thou, my last, best, only, friend,
that fillest an untimely tomb,
accept this tribute from the bard
thou brought from fortune's mirkest gloom.
“in poverty's low barren vale,
thick mists obscure involv'd me round;
though oft i turn'd the wistful eye,
nae ray of fame was to be found:
thou found'st me, like the morning sun
that melts the fogs in limpid air,
the friendless bard and rustic song
became alike thy fostering care.
“o! why has worth so short a date,
while villains ripen grey with time?
must thou, the noble, gen'rous, great,
fall in bold manhood's hardy prim
why did i live to see that day—
a day to me so full of woe?
o! had i met the mortal shaft
that laid my benefactor low!
“the bridegroom may forget the bride
was made his wedded wife yestreen;
the monarch may forget the crown
that on his head an hour has been;
the mother may forget the child
that smiles sae sweetly on her knee;
but i'll remember thee, glencairn,
and a' that thou hast done for me!”
本文网址:https://www.po18.work/book/56801/14332471.html,手机用户请浏览:https://www.po18.work享受更优质的阅读体验。
温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页,加入书签方便您下次继续阅读。章节错误?点此举报